Born and raised in Montreal, Quebec, Canada, Jack comes from an acting family. He is the son of Matt Legault and actress Erika Rosenbaum. His sisters, Harriette and Matilda Legault, are also actresses; Matilda notably plays his younger sister, Susie Malkin, in IT: Welcome to Derry.